mercoledì 13 novembre 2013

Nuovo piano investimenti 2013/2014 - New investment plan 2013/2014

Sono stati recentemente deliberati una serie di investimenti per il periodo 2013/2014 che dettagliamo come segue:
- Tornio Traub TNL32
- Macchina di misura tridimensionale ZEISS Duramax con tavola rotante
- Impianto di Lavaggio sottovuoto ad ultrasuoni per garantire la decontaminazione dei nostri prodotti
- Rifacimento integrale del pavimento del reparto rettifica e qualità
- Nuove scaffalature "Catilever" per lo stoccaggio della materia prima

Troverete le foto sulla nostra pagina pubblica su Facebook:
https://www.facebook.com/pages/Miroglio-C-Spa/173218412795533?ref=tn_tnmn



Recently we approved a new investment plan for 2013/2014 as follow:
- Traub TNL32 turning machine
- Zeiss Duramax rotating three-dimensional machine
- Vacuum washing machine for cleaninig parts.
- Floor makeover in grinding and quality departments
- "Cantilever" stacks for raw material

You will find the photos on our public Facebook page at:
https://www.facebook.com/pages/Miroglio-C-Spa/173218412795533?ref=tn_tnmn

venerdì 26 luglio 2013

Podio Ferrari 2013

Nei giorni scorsi abbiamo partecipato alla convention fornitori Ferrari.
Potete trovare informazioni al seguente Link:
http://www.ferrari.com/english/about_ferrari/strategic-partners/Pages/strategic_partners.aspx

In the last days our company attended to the annual Ferrari suppliers convetion.
More info at:
http://www.ferrari.com/english/about_ferrari/strategic-partners/Pages/strategic_partners.aspx


Miroglio & C fornisce a Ferrari componenti dei nuovi motori V6 e V8 turbo e della aerodinamica attiva.

Miroglio & C. supplies to Ferrari components for the new engines V6 and V8 turbo and for active aerodinamic systems.

martedì 11 giugno 2013

Quality Audits

Nei giorni scorsi abbiamo superato con esito positivo l'audit qualitativo da parte di Linamar Germania. La nostra società ha una classificazione come fornitore di livello A.
Stanno crescendo i volumi delle nostre forniture nei confronti degli stabilimenti Linamar in Germania, Ungheria e Canada.
L'audit positivo di Linamar si somma a quelli già conseguiti nei mesi scorsi da parte di Magna, ZF,  e Thyssen Presta.


In the last days we got a level A from a Linamar Germany quality audit. We are suppliing the Linamar plant in Gemany, Hungary and Canada.
The Linamar audit follow the others we recently got from Magna, ZF and Thyssen Presta.

mercoledì 3 aprile 2013

Rinnovo certificazione ISO/TS 16949 - ISO/TS and Zero defects activities.

Nel mese di Marzo abbiamo superato la verifica periodica dell'ente di certificazione DNV. Proseguono le attività di mantenimento delle certificazioni ambientale e sicurezza.

Nel mese di marzo sono iniziate le attività formative per tutti i dipendenti relative allo scarto zero. Su input di nostri clienti esteri stiamo portando avanti una serie di attività per garantire la massima qualità dei  nostri prodotti.


On March DNV has positively verified our quality ISO/TS 19649 management system.
In the meantime we are developing Zero Defects activities to ensure best quality products to our customers. All the workers are involved in trainig courses.

mercoledì 6 febbraio 2013

InnovaTO 2012

NEWS: la nostra azienda è stata selezionata dalla camera di commercio di Torino come azienda innovativa. Parteciperà al sottostante progetto di promozione:




http://www.innovativetorino.it/en/risultati-cerca-azienda/azienda/?id=2270


iTo è il sito creato dalla Camera di commercio di Torino per valorizzare in Italia e nel mondo le imprese innovative del territorio.
In una regione come il Piemonte che si pone al primo posto per investimenti in R&D nel settore privato, iTo si mette al servizio delle aziende piemontesi che hanno fatto dell’innovazione il cuore della loro attività.
________________________________________________________________________

The Torino Chamber of Commerce developed the "iTo" website to make local innovative companies stand out in Italy and abroad.
Torino is the capital of Piedmont, the leading Italian region for R&D investments in the private sector; "iTo" will be a valuable tool for the Piedmontese companies that made innovation the driving force behind their activity, in diverse fields.
This website contains updated information and data regarding the businesses that took part in the Innovative Companies Observatory.
Through this website you can:
identify the technical and technological excellences of a selected number of companies,
start partnerships and technological cooperation,
participate in international projects.
All the companies presented in this website have been awarded an "innovation label", a seal of approval of their innovation quality.